Je kan Sam Bettens’ leven de laatste weken op de voet volgen. De zanger vertelt namelijk wekelijks over zijn transitie van vrouw naar man. Naar het volgende op de agenda kijkt hij al een tijdje uit. De afspraak voor zijn ‘top surgery’ ligt namelijk vast.

Tijdens die operatie zullen chirurgen haar borsten mannelijker maken. “Dit is één van de grootste mijlpalen tot nu toe”, beweert Sam. “Deze ingreep zal me dichter brengen bij wie ik wil zijn.” Na de operatie zal de zanger voor het eerst met ontbloot bovenlichaam kunnen rondlopen. Daar kijkt Sam al een hele lange tijd naar uit.