“Dat was de enige keer in mijn leven dat ik zoiets heb moeten doen”, aldus Jaak Van Assche. “Het was op een wasmachine, dat weet ik nog.”

“Klopt”, vult Erik Van Looy aan. “Hij heeft de liefde bedreven op een wasmachine.” Maar Jaak was niet van plan al te veel prijs te geven: “Ik weet nog dat de cameraman me vroeg: ‘draai je eens om’, maar ik zei: nee nee, dat gaan we niet doen.”