Donderdag 3 februari staat de eerste late shift op de planning voor de vijf bekende stagiaires. Tijdens die shift leren ze allemaal meer dan ooit dat vreugde en verdriet in het ziekenhuis dicht bij elkaar liggen.

Op neurochirurgie ontmoet Nora Gharib iemand met een zwaar hersenletsel. De man heeft een tracheotomie ondergaan en ademt door een luchtbuisje in zijn keel.

Wanneer Nora en haar mentor Elke bij hem langsgaan, gaat zijn toestand plots snel achteruit. Nora kan als enige een woordje Arabisch en weet hem als vertaler te kalmeren.

Na het incident kan Nora haar tranen amper bedwingen. "Het was heel heftig en onverwacht. Die man is jonger dan ik, dat is een wake-upcall", klinkt het bij een geëmotioneerde Nora.

'Een Echte Job', donderdag 3 februari om 20.35 uur bij VTM.