June is Ann haar oudste dochter. June zit volop in haar pubertijd.

Mama Ann begint dat duidelijk aan haar dochter te merken. “Af en toe durft ze met haar ogen te rollen, maar dat hoort erbij”, bedenkt ze zich in Story.

Ann probeert het allemaal te relativeren. “Ik weet dat dat een fase is die sterker is dan haarzelf.”

Ze ziet haar dochter op moment ook weer helemaal opfleuren. “Het gelukkigst is als ze kan paardrijden. Dat is haar passie.”