De eerste coronavaccinaties zijn ondertussen uitgevoerd. Toch zorgt de nieuwe Britse coronavariant voor bezorgdheid bij de bevolking.
Bij Sabine en Marijke slaat de twijfel toe: zien zij een leven in respectievelijk Kaapverdië en Duitsland met Etienne en Gerard wel zitten?
Aline, Evelien en Charlotte willen nu echt uit hun lijden verlost worden: wie van hen mag mee op romantische trip met Stephan doorheen Canada? De horseman moet dus meteen twee dames tegelijk teleurstellen.
Etienne staat in Cabo Verde voor zijn finale keuze: wie mag nog even blijven? Rani en Victor vertrekken op romantische uitstap, net als Marianne en Remco, die gaan glampen in de Finse natuur. Maar in Duitsland gaat het er tussen Gerard en Marijke minder romantisch aan toe.
