Maar de opvoeding van die twee kinderen is geen lachertje, zo blijkt. Ann dreigt hen een foute opvoeding te geven.

“Ik ben soms te moe om met de kinderen te discussiëren. Ik weet: dat is verkeerd, maar June is een moeilijke slaper en eter en ik heb de voorbije acht jaar amper kunnen doorslapen”, legt Ann uit in TV-Story. 

Vicieuze cirkel
“Dat begint door te wegen en dan word je minder consequent in je opvoeding. Voor je 't weet zit je in een vicieuze cirkel.”

“Wellicht wil ik op die manier ook iets compenseren voor de momenten dat ik niet met haar bezig kan zijn. Ja, ik kan heel moeilijk streng zijn.”