Stephanie Planckaert, Magali Van Houtte en hun dochters probeerden de eerste glamping-opstelling al een keer uit. Aan de vijver kwamen ze volledig tot rust. Iets wat in Frankrijk voor Stephanie en Magali toch vaak zoek is.

"De mama's hebben nu een beetje minder rust. Vinden jullie dat niet ambetant?", vroeg Stephanie zich af. Iluna Timmerman en Noa Planckaert merken weinig verschil met de chambre d'hôtes-tijd, Elara Timmerman wel.

"Elara zei dat onlangs wel tegen mij. Ik moest nog facturen maken, dus ik was heel de tijd op de computer bezig. En dan zei ze: 'Mama, je hebt geen tijd voor mij.' Dat komt wel binnen. Of ze komt vragen: 'Mama, gaan we naar het zwembad? Nee, zeker? Je hebt geen tijd, zeker?'"

"Dan denk je wel: zou ik niet beter wat meer tijd maken?", vraagt Stephanie zich luidop af. "Je moet eens tijd pakken met de kindjes. Het wel een keer nodig dat je in rust bent", vindt Elara. "Ik denk dat mama altijd wel iets vindt om zich schuldig over te voelen", bedenkt Stephanie zich.