De VRT heeft kritische kijkers. En er zijn er een aantal die het moeilijk hebben met iets dat ze op het scherm zien en dan een klachtenmail schrijven naar de klantendienst van de VRT.
Bij de VRT is het Chloë die zich over alle klachten ontfermt. Zo ook over een klacht die er binnenkwam van een nieuwsanker.
“Een kijker van ‘Het Journaal’ merkt op dat een nieuwsanker ‘bijsturing nodig heeft in haar uitspraak van Franse woorden”, laat Chloë weten bij VRTNWS.
“Specifiek gaat het om de uitspraak van de stad Chaudfontaine, waarbij verschillende keren de eind-d van de eerste lettergreep werd uitgesproken.’”
“‘U kan de uitspraak controleren via het luidsprekertje van Google vertalen. Ik ben een meertalige Vlaming die in het Frans gestudeerd heeft, die elke taal mooi vind en dit ‘akkefietje’ erg vind in een officieel drietalig land als België.”
“Toegegeven, ik ben een taalpurist.’ Ik ben dat niet, dus zie ik de gemaakte dt-fouten door de vingers.”
